The problem isn't consistent between designs.
Fix a .pes file in embird studio software#
I unchecked that option when compiling the files and the pattern now appears in all file types. Edit: Finally heard back from Embird: it's a glitch with the shrink to fit hoop setting.